Milí hosté, přátelé, naši příznivci současní i budoucí, 

s nelehkým srdcem zde píši tato slova. Náš malý rodinný penzion bohužel neměl šanci uniknou vodní pohromě. Dům stojí, ale obnovit vše kolem nebude jednoduché a bude to běh na delší dobu.

Zahrady, ploty, nájezdy téměř zmizely - buď nejsou nebo je vše zalité bahnem. Nejhorší je ale zásah do "srdce" domu - sklepu.  Voda vše zničila - elektricke rozvody, bojlery, kotel. Ve sklepě byly 2 metry vody - po strop, přízemí se saunou a vířivkou také nebylo ušetřeno. Bazén, který sloužil v létě k osvěžení podlehl totální zkáze.  Na takovou smršť jsme nebyli připraveni -řeka si zkrátka zvolila novou trasu a my jsme jí stáli v cestě - se všemi objekty a zahradami.

Ne vše se nejspíš podaří obnovit, ale budeme se s mou rodinou snažit to zvládnou co nejlépe. Určitě budu chtít hosty vítat na penzionu nejpozději od června 2025. Zimu vzhledem ke škodám a promáčenosti objektu vzdávám. 

Apartmány by mohly být na zimu funkční, ale vše bude záležet na vyšší moci - zdali zprovozní plyn.

Na jaře proběhla částečná rekonstrukce společné kuchyně. Kompletně byly vyměněny pracovní desky a změny se dočkala také umývací část - byly instalovány nové dřezy a vodovodní baterie.

V jídelně čekají na naše hosty nové židle - doufáme, že moderní design a příjemné sezení napomůže k celkovému pohodlí a vše tak přispěje k příjemně stráveným chvílím v našem zařízení.

I když je dnes doba složitá, i tak je odpočinek na horách dobrou volbou. Čistý svěží vzduch a příroda vás nabije energií.

Při pobytu u nás máte možnost využít dvě zahrady - jedna u penzionu, druhá u apartmánů, jež jsou od sebe vzdáleny 30m. Na každé je umístěné posezení s možností opékání buřtů a aktivit pro děti. V případě nepohody vnitřní prostory penzionu nabízí zajímavé vyžití. V herně naleznete knihy, časopisy a fotbálek. Děti zde mají také svůj koutek s kuchyňkou a dalšími hračkami. 

Chcete-li přesnou kalkulaci pobytu či více informací, určitě nás kontaktujte.